Gamer - Die Gameshow Schulausflug Aktion in Wien-Neubau
Die Klasse tritt in 19 Mini-Games gegeneinander an, alle spielen gleichzeitig - 75-120 Minuten Programm
Was macht ihr?
Die Klasse spielt sich durch 19 verschiedene Mini-Games: Reaktion, Geschicklichkeit, Wissen, Taktik. Alle spielen gleichzeitig, niemand steht rum und wartet. Ein Live-Scoring zeigt nach jedem Spiel, wer gerade vorne liegt. Softdrinks sind im Preis drin.
Warum als Schulausflug?
19 Games, bei denen alle gleichzeitig mitmachen - kein Warten, keine Außenseiter:innen. Funktioniert ab 11 Jahren (5. Klasse) bis Oberstufe und für jede Klassenkonstellation. Aufsicht ist einfach: Klasse ist im Raum, Personal hilft mit der Organisation. Tricky: Lehrkräfte werden mitgespielt, ob sie wollen oder nicht.
Gut zu wissen
- Preis: Ab ca. 15 € pro Schüler:in, Softdrinks inklusive.
- Aufsicht: Begleitende Lehrkräfte können den Raum jederzeit betreten.
- Adresse: Lindengasse 65, 1070 Wien (Neubau). U3 Neubaugasse oder U2/U3 Volkstheater + 5 Min Fußweg.
Preis und Termine zuletzt geprüft: Mai 2026.
Unsere Einschätzung:
Gamer ist die zuverlässigste Aktion-Aktivität für eine Wien-Klassenfahrt ab Klasse 5. 75-120 Minuten Vollbeschäftigung mit Spielfreude für alle. Nicht für Volksschule (ab 11 Jahren).
Passt das zu uns? ▼
- ✓Eure Klasse ist ab Stufe 5 (ab 11 Jahre)
- ✓Ihr wollt eine Aktivität mit klarem Ablauf und ohne Vor-Hausaufgaben
- ✓Die Klasse mag Wettbewerb und Bewegung
- ✗Eure Klasse hat sehr ruhige Schüler:innen, die Wettkampf stresst
- ✗Ihr seid Volksschule - die Spiele sind für jüngere Kinder zu schnell
Tiergarten Schönbrunn Klassenfahrt-Klassiker in Wien-Hietzing
Der älteste Zoo der Welt (seit 1752) - 700+ Tierarten in den ehemaligen Habsburger Schlossgärten
Warum als Schulausflug?
Schönbrunn ist der älteste Zoo der Welt (seit 1752) - direkter Geschichts-Anknüpfungspunkt für den Unterricht. Funktioniert für jede Klassenstufe von Volksschule bis Oberstufe, weil das Programm nach Alter angepasst werden kann. Tricky: 17 Hektar sind groß, Aufsicht und Klassenzusammenhalt brauchen Planung.
Gut zu wissen
- Preis: Schüler:innen 6-19 Jahre 13 €, unter 6 frei. Lehrkräfte ab Mindest-Schülerzahl frei.
- Buchung: Schulklassen unbedingt vorher anmelden für Vergünstigungen und Workshops.
- Anreise: U4 Hietzing oder Schönbrunn + 5-10 Min Fußweg. Eingang Hietzing bevorzugt.
Preis und Termine zuletzt geprüft: Mai 2026.
Unsere Einschätzung:
Der Tiergarten Schönbrunn ist Wiens Pflicht-Klassenfahrt-Stopp für Volksschule und Mittelstufe. Mehrere Stunden, hohe Vielfalt, Workshops auf alle Altersstufen anpassbar.
Passt das zu uns? ▼
- ✓Eure Klasse ist Volksschule oder Sekundarstufe 1
- ✓Ihr habt 4-6 Stunden Programmzeit eingeplant
- ✓Das Wetter ist okay oder ihr habt Tropenhaus-Backup
- ✗Eure Klasse ist Oberstufe - dann sind andere Themen gefragt
Schloss Schönbrunn (mit Schul-Tour Kindheit & Jugend) Klassenfahrt Geschichte in Wien-Hietzing
UNESCO-Welterbe und ehemalige Sommerresidenz der Habsburger - speziell zugeschnittene Schul-Touren
Warum als Schulausflug?
Schloss Schönbrunn ist UNESCO-Welterbe und Pflicht-Geschichts-Programm für Wien-Klassenfahrten. Schul-Touren werden auf Volks- und Mittelschulen-Niveau zugeschnitten - Kinder am Habsburger Hof ist ein klassisches Volksschul-Thema. Tricky: Pflicht-Audioguide ist meist auf Erwachsene ausgelegt - Schul-Tour buchen ist besser.
Gut zu wissen
- Preis: Schüler:innen 6-18 Jahre ca. 13 €, Lehrkräfte ab Mindest-Schülerzahl frei. Schul-Tour-Aufpreis ca. 50-80 € pro Klasse.
- Buchung: Schul-Touren über schoenbrunn.at vorab buchen, 2-3 Wochen Vorlauf nötig.
- Anreise: U4 Schönbrunn 5 Minuten zum Haupttor.
Preis und Termine zuletzt geprüft: Mai 2026.
Unsere Einschätzung:
Schloss Schönbrunn ist Wiens klassische Geschichts-Pflicht-Aktivität für jede Schulklasse. Beste Wahl als Tagesthema “Habsburger Wien” mit anschließendem Tiergarten-Besuch nebenan oder Park-Spaziergang zur Gloriette.
Passt das zu uns? ▼
- ✓Eure Klasse ist Volksschule oder Sekundarstufe 1
- ✓Ihr habt Lehrplan-Bezug zu österreichischer Geschichte (Habsburger, Sisi, Maria Theresia)
- ✓Ihr habt 90-150 Minuten Programmzeit
- ✗Eure Klasse hat sehr aktive Schüler:innen, die nicht 90 Min stehen wollen
Naturhistorisches Museum Wien (NHM) Schulausflug Wissen im 1. Wiener Bezirk
30 Mio. Sammlungsobjekte auf 39 Schausälen - Saurier, Mineralien und die berühmte Venus von Willendorf
Warum als Schulausflug?
Eines der bedeutendsten naturwissenschaftlichen Museen Europas mit freiem Eintritt für Kinder unter 19 - das macht es zur kostengünstigen Pflicht-Klassenfahrt-Aktivität. Direkter Lehrplan-Bezug zu Naturkunde, Geographie und Geschichte. Workshops auf jeder Klassenstufe verfügbar.
Tricky: Sammlung ist riesig - Highlights-Tour spart Zeit, ganze Tour ist exhausting.
Gut zu wissen
- Preis: Kinder unter 19 frei. Lehrkräfte ab Mindest-Schülerzahl frei. Workshops separat ca. 50-80 €.
- Buchung: Schul-Workshops über nhm-wien.ac.at, 2-3 Wochen Vorlauf.
- Adresse: Maria-Theresien-Platz, gegenüber dem KHM. U2/U3 Volkstheater oder Museumsquartier.
Preis und Termine zuletzt geprüft: Mai 2026.
Unsere Einschätzung:
Das NHM ist Wiens kostengünstigste hochwertige Klassenfahrt-Aktivität - gratis für Schüler:innen unter 19, Workshops für jede Stufe. Beste Wahl als Vormittagsprogramm mit anschließendem KHM-Besuch oder Innenstadt-Spaziergang.
Passt das zu uns? ▼
- ✓Eure Klasse ist Volksschule bis Oberstufe
- ✓Ihr habt Lehrplan-Bezug zu Naturkunde, Geographie oder Steinzeit
- ✓Ihr habt 2-3 Stunden Programmzeit
- ✗Eure Klasse braucht aktive Beschäftigung statt Lesen und Schauen
Hofburg (mit Sisi Museum + Kaiserappartements + Silberkammer) Klassenfahrt Geschichte im 1. Wiener Bezirk
Habsburger Stadtresidenz mit Kaiser Franz Josephs Schreibtisch und Sisis Original-Kleidern
Warum als Schulausflug?
Direktes Habsburger Geschichts-Programm im Herzen Wiens, kombiniert mit der Sisi-Faszination der Mittelstufe. Funktioniert ab Klasse 4-5, optimal Klasse 6-9. Tricky: Volksschüler:innen unter 10 sind oft mit der Detail-Fülle überfordert - Tiergarten Schönbrunn ist dann besser.
Gut zu wissen
- Preis: Schüler:innen 6-18 ca. 13 €, Lehrkräfte frei. Sisi Ticket (Hofburg + Schloss Schönbrunn + Möbelmuseum) ca. 30 € pro Person.
- Buchung: Schul-Touren vorab, 2-3 Wochen Vorlauf.
- Adresse: Eingang Michaelerkuppel, U3 Herrengasse oder U1/U3 Stephansplatz + 5 Min.
Preis und Termine zuletzt geprüft: Mai 2026.
Unsere Einschätzung:
Das Sisi Museum ist Wiens klassische Habsburger-Klassenfahrt-Adresse für Sek I/II - kompakter als Schönbrunn, fokussierter auf die Personen Sisi und Franz Joseph. Ideale Kombi mit Stadtspaziergang Stephansplatz - Heldenplatz - Michaelerplatz.
Passt das zu uns? ▼
- ✓Eure Klasse ist Sekundarstufe 1 (ab 4. Klasse Mittelschule, ideal 6.-9.)
- ✓Sisi/Habsburger sind im Lehrplan oder gerade angesagt
- ✓Ihr habt 2 Stunden Programmzeit
- ✗Eure Klasse ist Volksschule unter 10 Jahre - dann lieber Tiergarten Schönbrunn
Technisches Museum Wien (TMW) Schulausflug Wissen in Wien-Penzing
Mitmach-Museum für Technik und Naturwissenschaft - Eisenbahn, Industrie 4.0, Energie und mediale Welten
Warum als Schulausflug?
Eines der besten Mitmach-Wissenschafts-Museen Europas mit freiem Eintritt für Kinder unter 19. Direkter Lehrplan-Bezug zu Physik, Chemie, Sachunterricht und Geschichte der Industrialisierung. Workshops auf jeder Klassenstufe - vom Volksschul-Experimentieren bis zum Oberstufen-Tech-Vortrag.
Tricky: Mit 22.000 m² ist das Museum riesig - Highlights-Plan oder Workshop-Buchung empfehlenswert.
Gut zu wissen
- Preis: Kinder unter 19 frei. Lehrkräfte ab Mindest-Schülerzahl frei. Workshops separat ca. 50-100 €.
- Buchung: Schul-Workshops über technischesmuseum.at vorab, 2-3 Wochen Vorlauf.
- Anreise: U4 Schönbrunn oder U3 Hütteldorfer Straße + 10 Min Fußweg.
Preis und Termine zuletzt geprüft: Mai 2026.
Unsere Einschätzung:
Das Technische Museum ist Wiens kostengünstigste Wissens-Indoor-Aktivität für Schulklassen - gratis für Schüler:innen, riesige Auswahl an interaktiven Stationen. Beste Wahl als Workshop-Tag mit Lehrplan-Bezug zu MINT-Fächern.
Passt das zu uns? ▼
- ✓Eure Klasse ist Volksschule (ab 3. Klasse) bis Oberstufe
- ✓Ihr habt MINT-Fokus oder gerade Industrialisierungs-/Physik-Themen
- ✓Ihr habt 2-4 Stunden Programmzeit
- ✗Eure Klasse hat sehr ruhige Schüler:innen, die Mitmach-Energie überfordert
Time Travel Vienna Schulausflug Geschichte in Wien-Innere Stadt
5D-Show durch Wiens Geschichte - von Römerzeit über Pest, Mozart, Sissi bis zur Walzer-Ära in 60 Minuten
Warum als Schulausflug?
Time Travel Vienna ist die kompakte, unterhaltsame Variante eines Wien-Geschichts-Programms - 60 Minuten klar getaktet, mit Wow-Effekten durch die 5D-Technik. Funktioniert besonders ab Klasse 5 als kompakter Wandertag-Baustein oder als Auftakt eines Geschichts-Klassenfahrt-Tages.
Tricky: Mehr Tourismus-Show als historisches Studium - kombiniert mit Hofburg/Sisi Museum oder Schloss Schönbrunn für Tiefgang.
Gut zu wissen
- Preis: Schüler:innen ca. 17-19 €, Lehrkräfte frei. Klassen-Tickets ab 10 Personen verhandelbar.
- Buchung: Online vorab buchen, beliebte Slots an Wochenenden Wochen voraus voll.
- Adresse: Habsburgergasse 10A, mitten in der Innenstadt nahe Stephansdom. U1/U3 Stephansplatz.
Preis und Termine zuletzt geprüft: Mai 2026.
Unsere Einschätzung:
Time Travel Vienna ist die erlebnis-orientierte Wandertag-Aktivität für Sek I in Wien - 60 Minuten, kompakt, unterhaltsam. Beste Wahl als kürzerer Programmpunkt zwischen anderen Aktivitäten.
Passt das zu uns? ▼
- ✓Eure Klasse ist ab 5. Klasse (Mittelschule)
- ✓Ihr wollt eine kompakte, unterhaltsame Wien-Einführung
- ✓Ihr habt nur 60-90 Minuten oder kombiniert mit anderem Programm
- ✗Ihr sucht klassisches historisches Museum mit Tiefgang - dann NHM oder Hofburg
Planetarium Wien Schulausflug Wissen in Wien-Leopoldstadt
60-minütige Sternenshow im Prater mit speziellen Schul-Vorstellungen für jede Klassenstufe
Warum als Schulausflug?
Funktioniert für jede Klassenstufe von Volksschule bis Oberstufe durch das gestaffelte Schul-Programm. Direkter Lehrplan-Bezug zu Naturwissenschaften, Astronomie und Physik. Tricky: 60 Minuten Stille im Dunkeln sind für sehr unruhige Klassen anstrengend.
Gut zu wissen
- Preis: Schüler:innen 7-9 €, deutlich günstiger als reguläres Ticket. Lehrkräfte frei.
- Buchung: Schul-Slots vormittags unter der Woche, online über planetarium-wien.at.
- Anreise: U1/U2 Praterstern + 5 Min Fußweg. Im Prater - bei gutem Wetter Picknick davor/danach.
Preis und Termine zuletzt geprüft: Mai 2026.
Unsere Einschätzung:
Das Planetarium ist eine der wenigen Schulausflug-Aktivitäten mit echtem Wow-Effekt für unter 10 Euro pro Schüler:in. Beste Wahl als Vormittagsprogramm mit anschließendem Prater-Spaziergang.
Passt das zu uns? ▼
- ✓Eure Klasse ist Volksschule bis Oberstufe (mit jeweils passender Show)
- ✓Ihr habt Lehrplan-Bezug zu Naturwissenschaften
- ✓Ihr habt 60 Minuten Programmzeit
- ✗Eure Klasse ist sehr unruhig - 60 Min Stille im Dunkeln dann anstrengend
KZ-Gedenkstätte Mauthausen Memorial Klassenfahrt Geschichte für Oberstufe (Tagestour ab Wien)
Pflicht-Gedenkort für Klassenfahrten Sek II - Tagestour ab Wien zum ehemaligen KZ in Oberösterreich
Warum als Schulausflug?
Pflicht-Geschichts-Programm zur NS-Vergangenheit für Sekundarstufe II in Österreich - Mauthausen war das größte KZ-System in Österreich mit über 100.000 Toten. Mindestalter 14 Jahre, Empfehlung ab 8. Klasse. Direkter Lehrplan-Bezug zu Geschichte, Politik und Ethik. Tricky: Inhaltlich anspruchsvoll und emotional belastend - braucht Vor-/Nachbereitung im Unterricht.
Gut zu wissen
- Preis: Eintritt frei. Geführte Tour ca. 80-120 €/Klasse. **Mobilitätszuschuss** vom Bildungsministerium für 8. und 11. Schulstufen (250-500 €/Klasse).
- Buchung: Über mauthausen-memorial.org/de oder education@mauthausen-memorial.org. Termine im Schulsommersemester (Feb-Jun) Wochen voraus voll.
- Anreise: Tagestour-Veranstalter (Blaguss u.a.) bieten Buspakete ab Wien-Innenstadt.
Preis und Termine zuletzt geprüft: Mai 2026.
Unsere Einschätzung:
Mauthausen Memorial ist die wichtigste Klassenfahrt-Aktivität für Sek-II-Klassen in Österreich - kein “Programmpunkt”, sondern ein zentraler Lernort der österreichischen Geschichte. Pflicht für Geschichts-Klassen, mit angemessener Vor- und Nachbereitung.
Passt das zu uns? ▼
- ✓Eure Klasse ist Sekundarstufe II (ab 8./9. Schulstufe, Mindestalter 14)
- ✓NS-Geschichte ist im aktuellen Lehrplan oder ihr macht ein Geschichtsprojekt
- ✓Ihr habt einen ganzen Tag (mind. 8 Stunden) Programmzeit und vor-/nachbereitet
- ✗Eure Klasse ist Volksschule oder Sek I unter 14 Jahre - der Stoff ist zu schwer
Boulderbar Wien Wandertag Aktion in Wien
Wiens größte Boulder-Kette mit Anfängerkursen für Schulklassen - drei Standorte in Wien
Warum als Schulausflug?
Funktioniert für jede Klassenstufe ab 6 Jahren, mit getrennten Bereichen für jüngere und ältere Kinder. Sport ohne klassischen Mannschafts-Stress - jede:r klettert in eigenem Tempo, die anderen feuern an. Tricky: Schüler:innen mit Höhenangst oder Sturz-Angst sollten vorher Bescheid bekommen.
Gut zu wissen
- Preis: Schüler:innen-Tageskarte ca. 12 €, Anfängerkurs ca. 18 €. Schuhe leihen ca. 5 €. Klassenrabatte für Gruppen ab 10.
- Standorte: Hannovergasse (9.) zentral, Wienerberg (10.) am größten, Hauptbahnhof (4.) am ÖBB Hauptbahnhof.
- Buchung: Anfängerkurs für Schulklassen vorab buchen, sonst kein gesicherter Slot.
Preis und Termine zuletzt geprüft: Mai 2026.
Unsere Einschätzung:
Boulderbar ist die niedrigschwelligste Sport-Wandertags-Aktivität für Wien - drei Standorte zur Auswahl, Familienbereich, ohne Reservierung möglich. Beste Wahl als regenfeste Aktion für Wandertage.
Passt das zu uns? ▼
- ✓Eure Klasse ist Volksschule oder Sekundarstufe (ab 6 Jahre)
- ✓Ihr wollt einen sportlichen Wandertag drinnen
- ✓Schüler:innen mögen Bewegung und Probieren
- ✗Eure Klasse hat Schüler:innen mit Höhen- oder Sturz-Problemen
Windobona Indoor Skydiving Wandertag Aktion ausgefallen in Wien-Donaustadt
Fallschirmspringen ohne Schirm im 14 m hohen Vertikal-Windkanal - das einzige Indoor-Skydiving Österreichs
Warum als Schulausflug?
Indoor-Skydiving in Österreich gibt es nur bei Windobona - Wien-spezifische ausgefallene Wandertag-Action. Das Erlebnis-Feeling von Fallschirmspringen ohne Risiko, ohne Wetterabhängigkeit. Funktioniert ab 4 Jahren, optimal für Sek I/II als unvergessliches Wandertag-Highlight.
Tricky: Premium-Preis (~80 € pro Schüler:in), das ist ein “besonderes Event” - nicht das Standard-Wandertag-Programm.
Gut zu wissen
- Preis: Einzelflug ab ca. 79 € pro Schüler:in. Schulklassen-Pakete (15+ Schüler:innen) ca. 65-75 € pro Schüler:in.
- Buchung: Online vorab mit Zeitslot, Schulklassen mind. 4-6 Wochen Vorlauf.
- Anreise: Wagramer Straße 9, 1220 Wien (Donaustadt). U1 Donauinsel + 5 Min Fußweg.
Preis und Termine zuletzt geprüft: Mai 2026.
Unsere Einschätzung:
Windobona ist die ausgefallenste Wandertag-Aktivität Wiens - nicht günstig, aber einzigartig und unvergesslich. Ideal als besonderer Schulabschluss-Tag oder Klassen-Geburtstags-Programm.
Passt das zu uns? ▼
- ✓Eure Klasse hat Budget für Premium-Aktivität (~80 €/Schüler:in)
- ✓Ihr wollt einen unvergesslichen Wandertag mit Wow-Erlebnis
- ✓Eure Klasse ist mind. 4 Jahre alt (technisches Mindestalter)
- ✗Eure Klasse hat Schüler:innen mit Höhen-/Druck-Angst, oder ihr sucht günstige Aktivität
Haus des Meeres - Aqua Terra Zoo Schulausflug Wissen in Wien-Mariahilf
10.000 Wasser- und Landtiere im umgebauten Flakturm - 11 Stockwerke Aquarium und Tropenhaus
Warum als Schulausflug?
Funktioniert für jede Klassenstufe von Volksschule bis Oberstufe. Direkter Lehrplan-Bezug zu Biologie, Klimathemen und Naturkunde. Untergebracht in einem Flakturm aus dem Zweiten Weltkrieg - das ist gleichzeitig Geschichts-Anknüpfungspunkt für ältere Klassen.
Tricky: In Schulferien voll - Schul-Slots vormittags unter der Woche besser.
Gut zu wissen
- Preis: Schüler:innen 9,80 €, Lehrkräfte ab Mindest-Schülerzahl frei. Workshops separat ca. 60-100 €.
- Buchung: Online vorab buchen, Schul-Workshops über die Website.
- Adresse: Fritz-Grünbaum-Platz 1, 1060 Wien (Mariahilf). U3 Neubaugasse direkt vor der Tür.
Preis und Termine zuletzt geprüft: Mai 2026.
Unsere Einschätzung:
Das Haus des Meeres ist eine der kompaktesten Wissens-Aktivitäten in Wien für Schulklassen - 1,5-3 Stunden, in zentraler Lage, mit Tier-Welt und Architektur-Geschichte zugleich. Beste Wahl für Volks- und Mittelschulen mit Bio-Bezug.
Passt das zu uns? ▼
- ✓Eure Klasse ist Volksschule oder Sekundarstufe
- ✓Ihr habt Lehrplan-Bezug zu Biologie, Klima oder Geschichte (Flakturm)
- ✓Ihr habt 1,5 bis 3 Stunden Programmzeit
- ✗Ihr seid claustrophobisch (enge Flakturm-Treppen)
Schulausflug Wien: die besten Ideen
Wien ist Klassenfahrt-Hauptstadt schlechthin - die Stadt hat alle wichtigen Ecken konzentriert und gut mit ÖPNV erreichbar. Tiergarten Schönbrunn als ältester Zoo der Welt funktioniert für Volksschule und Mittelstufe, Schloss Schönbrunn nebenan deckt das Habsburger Geschichts-Programm ab. Das Naturhistorische und das Technische Museum sind beide gratis für Kinder unter 19 - Kost-und-Logis-Schulausflüge möglich. Das Hofburg Sisi Museum ist die Mittelstufen-Adresse für österreichische Geschichte. Die Gameshow bei Gamer funktioniert ab 11 Jahren für ganze Klassen, alle spielen gleichzeitig. Bei schlechtem Wetter lohnt sich ein Blick in die Indoor-Aktivitäten in Wien.
Wandertag Wien: Ideen für einen Tag
Für einen Wandertag reicht ein Programmpunkt plus Mittagspause. Vormittags in den Tiergarten Schönbrunn (mind. 4 Stunden einplanen) oder ins Schloss Schönbrunn mit Schul-Tour, danach Spaziergang im Schlosspark. Eine alternative Innenstadt-Tag-Variante: Hofburg Sisi Museum morgens, danach Time Travel Vienna oder Naturhistorisches Museum (alle in 5-10 Minuten Fußweg voneinander). Für reine Action-Tage: Gamer Gameshow am Vormittag, danach Boulderbar in der Hannovergasse oder Windobona Indoor Skydiving in Donaustadt. Weitere Schulausflug-Ideen in Wien gibt es separat.
Klassenfahrt Aktivitäten Wien für mehrere Tage
Bei einer mehrtägigen Klassenfahrt lässt sich Wien gut in Thementage aufteilen. Tag 1: Habsburger Wien (Schloss Schönbrunn + Tiergarten + Hofburg Sisi Museum am Nachmittag - kompakter Habsburger-Tag). Tag 2: Naturwissenschaft + Technik (Naturhistorisches + Technisches Museum, beides gratis für Schüler:innen unter 19). Tag 3: Geschichte und Identität - für Sek II ist die KZ-Gedenkstätte Mauthausen als zentraler österreichischer Lernort die Pflicht-Tagestour ab Wien (mit Mobilitätszuschuss vom Bildungsministerium). Aktiv-Bausteine über die Tage verteilt: Gamer Gameshow, Boulderbar oder Windobona — alle wetterunabhängig und gut als Auflocker zwischendurch. Teambuilding-Aktivitäten gibt es separat.
English
Nederlands
